| IN TIJDEN VAN VERWARRING In tijden van verwarring is het goed duidelijk te zijn laat ik dus zeggen: de islam is een achterlijke religie die slechts tot geestelijke en materiele armoede leidt laat ik dus zeggen: de katholieke kerk heeft de moord op honderdduizenden mensen op zijn geweten door de leugens die zij verspreidt over aids en condooms In tijden van verwarring is het goed duidelijk te zijn laat ik dus zeggen: ieder individu heeft recht op vrijheid van godsdienst laat ik dus zeggen: ik heb recht op de vrijheid om ieder geloof te bestrijden met alle middelen die mij ten dienste staan In tijden van verwarring is het goed duidelijk te zijn laat ik dus zeggen: wie goden boven mensen stelt is een onmens laat ik dus zeggen: wie een mens doodt vanuit het geloof dat je geen dieren mag doden is ontmenst In tijden van verwarring is het goed duidelijk te zijn laat ik dus zeggen: er bestaat geen rechtvaardige moord laat ik dus zeggen: soms kan een moord noodzakelijk zijn om de onderdrukte te bevrijden om de macht van de overheerser te breken In tijden van verwarring is het goed duidelijk te zijn laat ik dus zeggen: ook de moord die noodzakelijk is om onrecht te beeindigen is een onrecht In tijden van verwarring is het goed duidelijk te zijn laat ik dus zeggen ik hoop dat ik nooit iemand zal hoeven doden. april 2005 Het gedicht IN TIJDEN VAN VERWARRING werd oorspronkelijk geschreven als toelichting bij de benefiettour die The Ex, Zowieso en Morzelpronk in 1984 hielden voor de Engelse mijnstakers die in een strijd op leven en dood gewikkeld waren met de regering Thatcher. Het werd bij ieder optreden voorgedragen en is te vinden op de benefiet LP die van die tour gemaakt is. Hieronder de oorspronkelijke tekst IN TIJDEN VAN VERWARRING In tijden van verwarring is het goed duidelijk te zijn laat ik dus zeggen: ik ben 36 jaar oud en ik heb nog nooit voor een baas gewerkt laat ik dus zeggen: het laatste waar ik aan zou denken is om onder de grond te kruipen en voor iemand anders kolen te gaan staan graven In tijden van verwarring is het goed duidelijk te zijn laat ik dus zeggen: ik vind het onzin mensen werk te laten doen dat ook door machines gedaan kan worden laat ik dus zeggen: ik vind het droevig om te staken voor het recht je kapot te mogen werken In tijden van verwarring is het goed duidelijk te zijn laat ik dus zeggen: ik weet dat de vakbonden de werkers al duizend keer hebben verraden laat ik dus zeggen: ik vrees dat ze dat nu ook zullen doen In tijden van verwarring is het goed duidelijk te zijn laat ik dus zeggen: ik steun de engelse mijnstakers omdat hun vijanden mijn vijanden zijn laat ik dus zeggen: ik steun de engelse mijnstakers omdat de machtelozen altijd gelijk hebben laat ik dus zeggen: ik steun de engelse mijnstakers omdat zij geloven dat vooruitgang nooit kan zijn: dat wat mensen overbodig maakt maar altijd is: dat wat mensen bevrijdt. Nico van Apeldoorn, 1984 |